АНОНС
Чернівецька область — хоч і найменша територіально, проте надзвичайно багата на місцеві традиції. Найкращі з них стали елементами нематеріальної культурної спадщини України, а деякі навіть належать до світової спадщини ЮНЕСКО.
Етнографічний проєкт «Спадщина» та Буковинський центр культури і мистецтва послідовно вивчають традиційну культуру краю в загальноукраїнському та міжнародному контекстах. Одним із результатів цієї роботи є авторські книжкові дослідження. Запрошуємо вас познайомитися з одним із них — книжкою етнографічних есеїв «Жива традиція».
Під її палітуркою зібрано нариси про великодню та різдвяну обрядовість, таємниці буковинського маланкування, гуцульську боднарку та поминальне деревце з дарами. Ви дізнаєтеся цікавинки про урочистий вінок з ковилою, традиції Бессарабії, народний гумор, поцілунки в українській культурі та хліб із людським іменем.
Детальніше...
23 березня славний ювілей відзначає директор Міжнародного фольклорного фестивалю «Буковинські зустрічі», польський етнограф та культурний діяч Збігнєв Ковальський.
Завдяки його самовідданій праці та глибокій шані до народних витоків вдалося об’єднати буковинців усього світу в єдину динамічну спільноту — культурно, соціально та мистецьки значущу. Результатом цієї подвижницької діяльності став Міжнародний фольклорний фестиваль «Буковинські зустрічі». Це найбільший у Європі форум, що проходить одночасно у чотирьох країнах і репрезентує унікальну спадщину одного регіону.
Фестиваль є взірцем позитивного впливу на міжетнічні та міжнародні відносини, популяризуючи ідеї толерантності, багатокультурності та взаємоповаги. Цьогоріч відбудеться вже 37-й за ліком захід.
Збігнєв Ковальський володіє рідкісним хистом бачити культурні цінності середовища, в якому живе. Саме він відкрив польську громаду вихідців із Буковини в Ястров’ї, заснувавши обрядовий колектив гуралів-чадецьких «Ястров’яци», що згодом став лауреатом численних престижних фестивалів.
Детальніше...
Тут маланкування називають не інакше як «Переберія» — тобто переодягання. Місто Вашківці — один із найяскравіших осередків новорічної традиції буковинського маланкування. Якщо деінде на Буковині фраза «Йдемо дивитися на Маланку» означає все дійство в комплексі з багатьма образами, то у Вашківцях уточнять: «Маланка в нас — то лиш один персонаж. Вона діє у Переберії». Отже, маланкування — узагальнений термін новорічної традиції перевтілення, яка існує практично по всій Буковині, а також на Прикарпатті та в інших регіонах. А Переберія — місцева назва у Вашківцях, яка доволі точно передає суть свята (переодягання на когось).
19 березня відбувся обласний конкурс виконавської майстерності серед учнів мистецьких шкіл відділів народних інструментів по класу бандури «Грай, бандуро!», який об’єднав 50 найталановитіших бандуристів з 16 мистецьких шкіл краю. Цей захід став справжнім святом національного мистецтва, продемонструвавши, що українські музичні традиції не лише дбайливо зберігаються, а й яскраво розвиваються завдяки молодому поколінню.
18 березня з успіхом пройшов обласний конкурс виконавської майстерності серед учнів мистецьких шкіл народних відділів по класу гітари «Юний гітарист». Конкурс об’єднав 50 талановитих юних музикантів з 20-ти мистецьких шкіл краю.
Юні віртуози продемонстрували не лише технічне володіння інструментом, а й глибоке, зріле розуміння музики. Зі сцени лунали як складні класичні композиції, так і яскраві сучасні твори.
Оцінювання конкурсантів здійснювало компетентне журі, до складу якого увійшли досвідчені фахівці гітарного мистецтва: Ярослав Гамаль – викладач циклової комісії «Народні інструменти» по класу гітари комунального закладу «Чернівецький обласний фаховий коледж мистецтв ім. С. Воробкевича», голова журі; Юрій Федоряк – викладач гітари кафедри музики факультету педагогіки, психології та соціальної роботи Чернівецького національного університету ім. Юрія Федьковича; Станіслав Нагорний – професійний гітарист, активний учасник мистецьких проєктів, лауреат всеукраїнських та міжнародних конкурсів. Журі вдалося розгледіти іскру таланту та індивідуальність у кожному виконавці.
Детальніше...