Новини

Молодість, творчість і магія сцени: фестиваль «Чорні вівці» у Чернівцях

1_15

3-5 жовтня у Чернівцях вперше відбувся Молодіжний театральний фестиваль "Чорні вівці", що став знаковою подією у рамках святкування 150-річчя Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича та 617-ї річниці з дня першої письмової згадки про столицю Буковини. Упродовж трьох фестивальних днів чернівчани та гості нашого міста мали змогу побачити 11 вистав театральних колективів різних вікових категорій і творчих напрямів. Окрім чернівецьких колективів участь взяли аматорські театри з Хмельницького, Коломиї та Калуша. Ідейний натхненник та директор фестивалю – відомий буковинський режисер і педагог Іван Данілін.

До складу журі увійшли: професор кафедри театральної режисури РДГУ, театральний педагог, режисер, сценограф Володимир Богатирьов, доцент кафедри театральної режисури РДГУ Тетяна Сокіл, актор Чернівецького обласного академічного українського музично-драматичного театру ім. О. Кобилянської, заслужений артист України Мирослав Маковійчук і заслужена артистка України, завідувачка відділу менеджменту, міжнародної співпраці та інформаційного забезпечення БЦКМ Крістіна Зборлюкова.

У ЧЕРНІВЦЯХ ПРЕЗЕНТУВАЛИ УНІКАЛЬНИЙ РОМАН МАРІЇ КЕРМАЧ, ЯКИЙ НАПИСАНИЙ ПОВНІСТЮ НА ДІАЛЕКТІ

1_12Правдивим феноменом для традиційної культури Буковини є постать Марії Кермач – освітянки, дослідниці карпатського плотогонства та гуцульських говірок, писанкарки і письменниці. І передусім феномен полягає в тому, що Марія Кермач акумулювала родинні спогади кількох поколінь та описала їх у романі «Анна», який написаний повністю діалектом Буковинської Гуцульщини. Вона є надзвичайно скромною людиною і свою роботу унікальною не вважає.

1 жовтня у Буковинському центрі культури і мистецтва відбулася презентація роману Марії Кермач «Анна» за участі її родини, імпрезу відвідували поціновувачі гуцульської культури, серед них і студенти філологічного факультету Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича (м. Чернівці) та Українського католицького університету (м. Львів).

Марія Кермач розповіла про історію написання твору, і про те, як цей твір десять років чекав свого часу. Його редагування та підготовку до друку здійснила завідувачка науково-методичного відділу дослідження та популяризації традиційної культури Буковинського центр культури і мистецтва, канд. філологічних наук, письменниця Іванна Стеф’юк. Книжка вийшла у видавництві «Discursus». Відвідувачі могли насолодитися делікатним мовленням Марії Кермач, у виконані якої добірне гуцульське слово звучить ще вишуканіше.

Осінь мого життя

77У великій залі Буковинського центру культури і мистецтва вчора відкрилася виставка творчих робіт знаної майстрині-вишивальниці Лариси Канюк «Осінь мого життя».

На відкриття завітали численні друзі та колеги майстрині, які щиро вітали Ларису Романівну з творчою імпрезою.

Запрошуємо до нашого Центру насолодитися правдивим народним мистецтвом букового краю.

Ми знаходимося за адресою: м.Чернівці, вул.Й.Главки, 1-а.

«МОЄ ВИШИТТЯ – ЦЕ ДЛЯ ВАС», - У ЧЕРНІВЦЯХ ВІДКРИЛАСЯ ВИСТАВКА РОБІТ МАЙСТРИНІ ЛАРИСИ КАНЮК

1230 вересня у Буковинському центрі культури і мистецтва відкрилася персональна виставка творчих робіт Лариси Канюк «Осінь мого життя», і ця подія стала справжнім осіннім надихом кольору, символу, смислу. Лариса Романівна -майстриня народної вишивки, лауреатка обласної премії імені Георгія Гараса за збереження, відродження та розвиток народного мистецтва Буковини в номінації «Науково-дослідницька діяльність та популяризація народного мистецтва Буковини», вона належить до Національної спілки майстрів народного мистецтва України.

ЗАПРОШУЄМО НА ПРЕЗЕНТАЦІЮ УНІКАЛЬНОГО ГУЦУЛЬСЬКОГО РОМАНУ

95

АНОНС 

Перший роман, повністю написаний на діалекті Буковинської Гуцульщини – це важлива подія для усіх, хто цінує традиційну культуру, зокрема мовний її вимір – діалекти. Авторка роману – Марія Кермач, вона філігранно виповіла історію чотирьох поколінь буковинського роду крізь призму суспільства і традицій. Пані Марія - дослідниця діалекту, карпатського плотогонства, тонко знає народну кухню, прекрасна писанкарка і носійка правдивих традицій. Її чоловік, Юрій Кермач оберігає і розвиває старовинні гуцульські коляди. Саме з їхньої легкої руки відбуваються найцікавіші наші експедиції у Розтоки. Ті самі Розтоки, звідки родом геніальна Марія Матіос.

Роман Марії Кермач "Анна" - то жива душа, то стихія народної мови і то гуцульська натура - робітна, мовчазна і така багата у своїх традиціях вікових. То пам’ять про предків. То музей живої народної мови.

Вийшла книжка у видавництві «Discursus», редакторка роману – кандидатка філологічних наук, кураторка етнографічного проєкту «Спадщина» Буковинського центру культури і мистецтва Іванна Стеф’юк.

Презентація роману Марії Кермач «Анна» відбудеться 1 жовтня у Буковинському центрі культури і мистецтва (м. Чернівці, вул. Й. Главки, 1-а). Час події –15.30.